| Tijden - wijzen |
Actieve Vorm |
| Aantonende wijs |
Enkelvoud |
Meervoud |
| Onvoltooid tegenwoordige tijd |
μιλάω, μιλώ |
μιλάμε, μιλούμε |
| μιλάς |
μιλάτε |
| μιλάει, μιλά |
μιλάν(ε), μιλούν(ε) |
| Onvoltooid verleden tijd |
μιλούσα, μιλαγα |
μιλούσαμε, μιλάγαμε |
| μιλούσες, μιλαγες |
μιλούσατε, μιλάγατε |
| ρμιλούσε, μιλαγε |
μιλούσαν(ε), μιλαγαν, μιλάγανε |
| Aoristus |
μιλησα |
μιλήσαμε |
| μιλησες |
μιλήσατε |
| μιλησε |
μιλησαν, μιλήσαν(ε) |
| Voltooid tegenwoordige tijd |
έχω μιλήσει |
έχουμε μιλήσει |
| έχεις μιλήσει |
έχετε μιλήσει |
| έχει μιλήσει |
έχουν μιλήσει |
| Voltooid verleden tijd |
είχα μιλήσει |
είχαμε μιλήσει |
| είχες μιλήσει |
είχατε μιλήσει |
| είχε μιλήσει |
είχαν μιλήσει |
| Toekomende tijd (1) |
θα μιλάω, θα μιλώ |
θα μιλάμε, θα μιλούμε |
| θα μιλάς |
θα μιλάτε |
| θα μιλάει, θα μιλά |
θα μιλάν(ε), θα μιλούν(ε) |
| Toekomende tijd (2) |
θα μιλήσω |
θα μιλήσουμε, θα μιλήσομε |
| θα μιλήσεις |
θα μιλήσετε |
| θα μιλήσει |
θα μιλήσουν(ε) |
| Voltooid toekomende tijd |
θα έχω μιλήσει |
θα έχουμε μιλήσει |
| θα έχεις μιλήσει |
θα έχετε μιλήσει |
| θα έχει μιλήσει |
θα έχουν μιλήσει |
| Aanvoegende wijs |
|
| Onvoltooid tegenwoordige tijd |
να μιλάω, να μιλώ |
να μιλάμε, να μιλούμε |
| να μιλάς |
να μιλάτε |
| να μιλάει, να μιλά |
να μιλάν(ε), να μιλούν(ε) |
| Aoristus |
να μιλήσω |
να μιλήσουμε, να μιλήσομε |
| να μιλήσεις |
να μιλήσετε |
| να μιλήσει |
να μιλήσουν(ε) |
| Voltooid tegenwoordige tijd |
να έχω μιλήσει |
να έχουμε μιλήσει |
| να έχεις μιλήσει |
να έχετε μιλήσει |
| να έχει μιλήσει |
να έχουν μιλήσει |
| Gebiedende wijs |
|
| Tegenwoordige tijd |
μιλα, μιλαγε |
μιλάτε |
| Aoristus |
μιλησε, μιλα |
μιλήστε |
| Deelwoord |
|
| Tegenwoordige tijd |
μιλώντας |
| Voltooid tegenwoordige tijd |
έχοντας μιλήσει |
| Onbepaalde wijs |
|
| Aoristus |
μιλήσει |
Enkele voorbeelden met «μιλάω»:
| ελληνικά |
ολλανδικά |
| Πραγματικά πρέπει να της μιλήσω. |
Ik moet echt met haar praten. |
| Δε νομίζω ότι θέλει να μιλήσει τώρα. |
Ik denk niet dat ze nu wil praten. |
| Δεν του αρέσει να μιλάει σε κανέναν. |
Hij houdt er niet van dat iemand hem spreekt. |
| Δεν ξέρω με ποιον έχεις μιλήσει. |
Ik weet niet met wie je gesproken hebt. |
| Θα μιλήσουμε όταν θα έχουμε την ευκαιρία. |
We zullen praten als we de kans hebben. |
Werkwoorden op dezelfde manier vervoegd als «μιλάω»
μιλ(ά)ω, μιλώ - spreken, praten
