Nederlands - Modern Grieks

1. Het was een goede dag voor het restaurant. - Ήταν μια καλή για το εστιατόριο.

2. Men zegt dat hij goed Grieks kent. - Λέγεται οτί αυτός καλά Ελληνικά.

3. Ons geld staat nog op de bank. - Τα μας είναι στην τράπεζα ακόμα.

4. De website werkt niet. - Η δικτυακή τοποθεσία δεν .

5. Haar man ligt in het ziekenhuis. - Έχει τον της στο νοσοκομείο.

6.De kleur van de sinasappel is mooi. - Το του πορτοκαλιού είναι ωραία.

7. Zij gaan volgend jaar grieks leren. - Του θα μάθουν Ελληνικά.

8. Artsen en verpleεgsters werken in een ziekenhuis. - Γιατροί και νοσοκόμες σ'ένα νοσοκομεία.

9. Een ster is geen planeet. - Ένα αστέρι δεν είναι έναν .

10. Voor haar is het leven heel erg zwaar. -Γι'αυτήν η ζωή πάρα πολύ σκληρά.

11. Waar kunnen we die taal studeren?. - Πού μπορούμε να εκείνη τη γλώσσα;

12. Met veel geduld kun je het leren. - Με πολύ υπομονή να το μάθεις.

13. Haar moeder werkt op school, maar is geen lerares. - Η μητέρα της εργάζεται στο σχολείο, δεν είναι δασκάλα.

14. Zij werken hard aan hun toekomst. - Δουλεύουν σκληρά για το μέλλον .

15. Het zou een wonder zijn als we het volgend jaar Grieks spreken. - Θα ήταν ένα θαύμα, αν Ελληνικά το επόμενο έτος.

16. Wat zouden jullie doen als het te veel werk wordt? - Τι θα κάνατε αν πάρα πολύ δουλειά;