βλάφτω - schaden, benadelen, aantasten
| Tijden - wijzen | Actieve Vorm | |
|---|---|---|
| Aantonende wijs | Enkelvoud | Meervoud |
| Onvoltooid tegenwoordige tijd | βλάφτω | βλάφτουμε, βλάφτομε |
| βλάφτεις | βλάφτετε | |
| βλάφτει | βλάφτουν(ε) | |
| Onvoltooid verleden tijd | έβλαφτα | βλάφταμε |
| έβλαφτες | βλάφτατε | |
| έβλαφτε | έβλαφταν, βλάφταν(ε) | |
| Aoristus | έβλαψα | βλάψαμε |
| έβλαψες | βλάψατε | |
| έβλαψε | έβλαψαν, βλάψαν(ε) | |
| Voltooid tegenwoordige tijd | έχω βλάψει | έχουμε βλάψει |
| έχεις βλάψει | έχετε βλάψει | |
| έχει βλάψει | έχουν βλάψει | |
| Voltooid verleden tijd | είχα βλάψει | είχαμε βλάψει |
| είχες βλάψει | είχατε βλάψει | |
| είχε βλάψει | είχαν βλάψει | |
| Toekomende tijd (1) | θα βλάφτω | θα βλάφτουμε, θα βλάφτομε |
| θα βλάφτεις | θα βλάφτετε | |
| θα βλάφτει | θα βλάφτουν(ε) | |
| Toekomende tijd (2) | θα βλάψω | θα βλάψουμε, θα βλάψομε |
| θα βλάψεις | θα βλάψετε | |
| θα βλάψει | θα βλάψουν | |
| Voltooid toekomende tijd | θα έχω βλάψει | θα έχουμε βλάψει |
| θα έχεις βλάψει | θα έχετε βλάψει | |
| θα έχει βλάψει | θα έχουν βλάψει | |
| Aanvoegende wijs | ||
| Onvoltooid tegenwoordige tijd | να βλάφτω | να βλάφτουμε, να βλάφτομε |
| να βλάφτεις | να βλάφτετε | |
| να βλάφτει | να βλάφτουν(ε) | |
| Aoristus | να βλάψω | να βλάψουμε, να βλάψομε |
| να βλάψεις | να βλάψετε | |
| να βλάψει | να βλάψουν(ε) | |
| Voltooid tegenwoordige tijd | να έχω βλάψει | να έχουμε βλάψει |
| να έχεις βλάψει | να έχετε βλάψει | |
| να έχει βλάψει | να έχουν βλάψει | |
| Gebiedende wijs | ||
| Tegenwoordige tijd | βλάφτε | βλάφτετε |
| Aoristus | βλάψε | βλάψετε, βλάψτε |
| Deelwoord | ||
| Tegenwoordige tijd | βλάφτοντας | |
| Voltooid tegenwoordige tijd | έχοντας βλάψει | |
| Onbepaalde wijs | ||
| Aoristus | βλάψει | |
Enkele voorbeelden met «βλάφτω»:
| ελληνικά | ολλανδικά |
|---|---|
| Δε θα σε βλάψει αν μας βοηθήσεις λίγο. | Het zal je niet schaden, als je ons een beetje helpt. |
| Η φωτιά που έπιασε στο γκαράζ δεν έβλαψε το σπίτι. | De brand die in de garage uitbrak, beschadigde het huis niet. |
| Κλείνοντας η εταιρεία έβλαψαν τους εργαζόμενοι. | Het sluiten van de firma schaadde de werknemers. |
| Η εξαγωγή αγορά από την Ισπανία έχει βλαφτεί και διαταραχθεί. | De export markt van Spanje is beschadigd en verstoord. |
Werkwoorden die op dezelfde manier vervoegd worden als «βλάφτω»:
| - αστράφτω | bliksemen, branden, vlammen, flitsen |
| - χάφτω | verslinden, (op)schrokken (eten) |
Het werkwoord «βλάφτω» heeft tweede actieve en passieve vormen met «βλάπτω» en «βλάπtomai», die dezelfde vervoeging hebben als «καλύπτω»/«καλύπτομαι»
Bovengenoemde actieve werkwoorden hebben geen passieve vormen
