english flag
Tijden - wijzen Passieve Vorm
Aantonende wijs Enkelvoud Meervoud
Onvoltooid tegenwoordige tijd δικαιούμαι δικαιούμαστε, δικαιούμεθα
δικαιούσαι δικαιούστε, δικαιούσθε
δικαιούται δικαιούνται
Onvoltooid verleden tijd δικαιούμουν δικαιούμαστε
- -
δικαιούνταν, εδικαιούτο δικαιούνταν, εδικαιούντο
Aoristus
Tegenwoordige voltooide tijd
Voltooid verleden tijd
Toekomende tijd (1) θα δικαιούμαι θα δικαιούμαστε, θα δικαιούμεθα
θα δικαιούσαι θα δικαιούστε, θα δικαιούσθε
θα δικαιούται θα δικαιούνται
Toekomende tijd (2)
voltooid toekomende tijd
Aanvoegende wijs
Onvoltooid tegenwoordige tijd να δικαιούμαι να δικαιούμαστε, να δικαιούμεθα
να δικαιούσαι να δικαιούστε, να δικαιούσθε
να δικαιούται να δικαιούνται
Aoristus
Voltooid tegenwoordige tijd
Gebiedende wijs
Tegenwoordige tijd
Aoristus
Deelwoord
Tegenwoordige tijd δικαιούμενος
Voltooid tegenwoordige tijd
Onbepaalde wijs
Aoristus
Voorbeelden met «δικαιούμαι»:
ελληνικά ολλανδικά
Δικαιούται αύξηση, γιατί δούλεψε πολύ σκληρά. Hij/zij verdient opslag omdat ze erg hard werkte.
Δικαιούται να υπερηφανεύεται για την κόρη του. Hij heeft het recht om trots om zijn dochter te zijn.
Δικαιούμαι το ένα τρίτο της περιουσίας του. Ik heb recht op een derde van zijn vermogen.
Werkwoorden op dezelfde manier vervoegd als «δικαιούμαι»:
- πληρούμαι realiseren, waarmaken