πληρώ - voldoen, vullen, invullen
| Tijden - wijzen | Actieve Vorm | |
|---|---|---|
| Aantonende wijs | Enkelvoud | Meervoud |
| Onvoltooid tegenwoordige tijd | πληρώ | πληρούμε |
| πληροίς | πληροίτε | |
| πληροί | πληρούν(ε) | |
| Onvoltooid verleden tijd | πληρούσα | πληρούσαμε |
| πληρούσες | πληρούσατε | |
| πληρούσε | πληρούσαν(ε) | |
| Aoristus | ||
| Voltooid tegenwoordige tijd | ||
| Voltooid verleden tijd | ||
| Toekomende tijd (1) | θα πληρώ | θα πληρούμε |
| θα πληροίς | θα πληροίτε | |
| θα πληροί | θα πληρούν(ε) | |
| Toekomende tijd (2) | ||
| Voltooid toekomende tijd | ||
| Aanvoegende wijs | ||
| Onvoltooid tegenwoordige tijd | να πληρώ | να πληρούμε |
| να πληροίς | να πληροίτε | |
| να πληροί | να πληρούν(ε) | |
| Aoristus | ||
| Voltooid tegenwoordige tijd | ||
| Gebiedende wijs | ||
| Tegenwoordige tijd | πληροίτε | |
| Aoristus | ||
| Deelwoord | ||
| Tegenwoordige tijd | πληρώντας | |
| Voltooid tegenwoordige tijd | ||
| Onbepaalde wijs | ||
| Aoristus | ||
Voorbeelden met «πληρώ» :
| ελληνικά | ολλανδικά |
|---|---|
| Πληρωσε το λογαριασμό του και έφυγε. | Hij betaalde de rekening en ging weg. |
| Σου έχω αφήσει μερικά χρήματα να πληρώσεις το παντοπωλείο. | Ik laat wat geld voor je achter om de kruidenier te betalen. |
| Αρνηθήκαμε να τους πληρώσουμε τα ημερομίσθιά τους. | We weigerden hen hun lonen te betalen. |
| Πόσο πληρώσατε γι'αυτό; | Hoeveel betaalde jullie/u ervoor |
| Δεν πληρούσαν τις νόμιμες προϋποθέσεις παραμονής στη χώρα μας. | Zij voldeden niet aan de wettelijke voorwaarden voor verblijf in ons land. |
