γυρνάω, γυρνώ - to turn, return, go around
| Tenses - Moods | Active voice | |
|---|---|---|
| Indicative Mood | Singular | Plural |
| Present | γυρνάω, γυρνώ | γυρνάμε, γυρνούμε |
| γυρνάς | γυρνάτε | |
| γυρνάει, γυρνά | γυρνάν(ε), γυρνούν(ε) | |
| Imperfect | γυρνούσα, γύρναγα | γυρνούσαμε, γυρνάγαμε |
| γυρνούσες, γύρναγες | γυρνούσατε, γυρνάγατε | |
| γυρνούσε, γύρναγε | γυρνούσαν(ε), γύρναγαν, γυρνάγανε | |
| Aorist (simple past) | γύρισα | γυρίσαμε |
| γύρισες | γυρίσατε | |
| γύρισε | γύρισαν, γυρίσαν(ε) | |
| Perfect | έχω γυρίσει, έχω γυρισμένο |
έχουμε γυρίσει, έχουμε γυρισμένο |
| έχεις γυρίσει, έχεις γυρισμένο |
έχετε γυρίσει, έχετε γυρισμένο |
|
| έχει γυρίσει, έχει γυρισμένο |
έχουν γυρίσει, έχουν γυρισμένο |
|
| Pluperfect | είχα γυρίσει, είχα γυρισμένο |
είχαμε γυρίσει, είχαμε γυρισμένο |
| είχες γυρίσει, είχες γυρισμένο |
είχατε γυρίσει, είχατε γυρισμένο |
|
| είχε γυρίσει, είχε γυρισμένο |
είχαν γυρίσει, είχαν γυρισμένο |
|
| Future (continuous) | θα γυρνάω, θα γυρνώ | θα γυρνάμε, θα γυρνούμε |
| θα γυρνάς | θα γυρνάτε | |
| θα γυρνάει, θα γυρνά | θα γυρνάν(ε), θα γυρνούν(ε) | |
| Future (simple) | θα γυρίσω | θα γυρίσουμε, θα γυρίζομε |
| θα γυρίσεις | θα γυρίσετε | |
| θα γυρίσει | θα γυρίσουν(ε) | |
| Future Perfect | θα έχω γυρίσει, θα έχω γυρισμένο |
θα έχουμε γυρίσε, θα έχουμε γυρισμένο |
| θα έχεις γυρίσει, θα έχεις γυρισμένο |
θα έχετε γυρίσει, θα έχετε γυρισμένο |
|
| θα έχει γυρίσει, θα έχει γυρισμένο |
θα έχουν γυρίσει, θα έχουν γυρισμένο |
|
| Subjunctive Mood | ||
| Present | να γυρνάω, να γυρνώ | να γυρνάμε, να γυρνούμε |
| να γυρνάς | να γυρνάτε | |
| να γυρνάει, να γυρνά | να γυρνάν(ε), να γυρνούν(ε) | |
| Aorist | να γυρίσω | να γυρίσουμε, να γυρίσομε |
| να γυρίσεις | να γυρίσετε | |
| να γυρίσει | να γυρίσουν(ε) | |
| Perfect | να έχω γυρίσει, να έχω γυρισμένο |
να έχουμε γυρίσει, να έχουμε γυρισμένο |
| να έχεις γυρίσει, να έχεις γυρισμένο |
να έχετε γυρίσει, να έχετε γυρισμένο |
|
| να έχει γυρίσει, να έχει γυρισμένο |
να έχουν γυρίσει, να έχουν γυρισμένο |
|
| Imperative Mood | ||
| Present | γύρνα, γύρναγε | γυρνάτε |
| Aorist | γύρισε, γύρνα | γυρίστε |
| Participle | ||
| Present | γυρνώντας | |
| Perfect | έχοντας γυρίσει, έχοντας γυρισμένο | |
| Infinitive | ||
| Aorist | γυρίσει | |
Examples with «γυρνάω, γυρνώ»:
| ελληνικά | αγγλικά |
|---|---|
| Γύρνα στο κρεβάτι! | Go back to bed! |
| Φαντάζομαι τι θα σου έλεγα αν από θαύμα γυρνούσες πίσω. | I guess what I would say when you miraculously come back. |
| Οι ερωτήσεις γυρνούσαν στο μυαλό μου ξανά και ξανά. | Questions were returning to my mind again and again. |
| Γυρνώντας από την συνεδρίαση όφειλε να σας πει τον μήνυμα. | Returning from the meeting he ought to tell you the message. |
| Πότε θα γυρίσουμε στην ανάπτυξη στην Έλλαδα; | When will we retunr to development in Greece? |
| Πάνω από το πιάτο φαγητού βαζόμαστε ένα πιάτο ρηχό, γυρισμένο ανάποδα. | On top of the plate with food we're putting a shallow plate, turned upside down. |
Verbs with the same conjugation as «γυρνάω, γυρνώ»:
| - μουρμουράω | to murmur, mutter, mumble |
| - σφυράω | to pipe, whistle |
| - στερουγάω | to flutter, flap, wave |
