αισθάνομαι - to experience, feel, sense
| Tenses - moods | Passive voice | |
|---|---|---|
| Indicative mood | Singular | Plural |
| Present | αισθάνομαι | αισθανόμαστε |
| αισθάνεσαι | αισθάνεστε, αισθανόσαστε ε | |
| αισθάνεται | αισθάνονται | |
| Imperfect | αισθανόμουν(α) | αισθανόμαστε, αισθανόμασταν |
| αισθανόσουν(α) | αισθανόσαστε, αισθανόσασταν | |
| αισθανόταν(ε) | αισθάνονταν, αισθανόντανε, αισθανόντουσαν | |
| Aorist (simple past) | αισθάνθηκα | αισθανθήκαμε |
| αισθάνθηκες | αισθανθήκατε | |
| αισθάνθηκε | αισθάνθηκαν, αισθανθήκαν(ε) | |
| Perfect | έχω αισθανθεί | έχουμε αισθανθεί |
| έχεις αισθανθεί | έχουμε αισθανθεί | |
| έχει αισθανθεί | έχουν αισθανθεί | |
| Pluperfect | είχα αισθανθεί | είχαμε αισθανθεί |
| είχες αισθανθεί | είχατε αισθανθεί | |
| είχε αισθανθεί | είχαν αισθανθεί | |
| Pluperfect | θα αισθάνομαι | θα αισθανόμαστε |
| θα αισθάνεσαι | θα αισθάνεστε, θα αισθανόσαστε | |
| θα αισθάνεται | θα αισθάνονται | |
| Future (simple) | θα αισθανθώ | θα αισθανθούμε |
| θα αισθανθείς | θα αισθανθείτε | |
| θα αισθανθεί | θα αισθανθούν(ε) | |
| Future Perfect | θα έχω αισθανθεί | θα έχουμε αισθανθεί |
| θα έχεις αισθανθεί | θα έχετε αισθανθεί | |
| θα έχει αισθανθεί | θα έχουν αισθανθεί | |
| Subjunctive mood | ||
| Present | να αισθάνομαι | να αισθανόμαστε |
| να αισθάνεσαι | να αισθάνεστε, να αισθανόσαστε ε | |
| να αισθάνεται | να αισθάνονται | |
| Aorist | να αισθανθώ | να αισθανθούμε |
| να αισθανθείς | να αισθανθείς | |
| να αισθανθεί | να αισθανθούν(ε) | |
| Perfect | να έχω αισθανθεί | να έχουμε αισθανθεί |
| να έχεις αισθανθεί | να έχετε αισθανθεί | |
| να έχει αισθανθεί | να έχουν αισθανθεί | |
| Imperative mood | ||
| Present | -- | αισθάνεστε |
| Aorist | αισθανθείτε | |
| Participle | ||
| Present | ||
| Perfect | αισθανόμενος | |
| Infinitive | ||
| Aorist | αισθανθεί | |
Examples with «αισθάνομαι»:
| ελληνικά | αγγικά |
|---|---|
| Αισθάνομαι έντονο πόνο στο γόνατό μου. | I feel (experience) a lot of pain in my knee. |
| Αισθάνθηκε το χέρι της στον ώμο του. | He felt her hand on his shoulder. |
| Ξαφνικά αισθάνθηκα να υπάρχει κι άλλο άτομο στο δωμάτιο. | Suddenly Ι sensed another person in the room. |
| Πρέπει να αισθανόμαστε τη δυστυχία / τα προβλήματα των άλλων. | We must empathize with the problems of others. |
| Ο άνθρωπος αισθάνεται το Θεό με την καρδιά, όχι με το νου. | People understand God with the heart not with the mind. |
| Είναι ακόμα παιδί και δεν αισθάνεται. | It's only a child, it does not understand it. |
| Aισθάνθηκε ξαφνικά ένα δυνατό πόνο στο στομάχι του. | He suddenly felt a sharp pain in his stomach. |
| Ως αξιόλογο αισθανόμαστε πάντα μόνο εκείνο που είναι καθαυτό αξιόλογο. | As remarkable we always value only that which is truly remarkable. |
Verbs with the same conjugation as «αισθάνομαι»::
| - απεχθάνομαι | to hate, despise, dislike |
| - διαισθάνομαι | to intuit |
| - προαισθάνομαι | to forebode |
