| Tenses - moods | Active voice | |
|---|---|---|
| Indicative mood | Singular | Plural | 
| Present | συγχαίρω | συγχαίρουμε, συγχαίρομ | 
| συγχαίρεις | συγχαίρετε | |
| συγχαίρει | συγχαίρουν(ε) | |
| Imperfect | συνέχαιρα | συγχαίραμε | 
| συνέχαιρες | συγχαίρατε | |
| συνέχαιρε | συνέχαιραν, συγχαίρανε | |
| Aorist (simple past) | συγχάρηκα | συγχαρήκαμε | 
| συγχάρηκες | συγχαρήκατε | |
| συγχάρηκε, συνεχάρη | συγχάρηκαν, συγχαρήκαν(ε), συνεχάρησαν | |
| Perfect | έχω συγχαρεί | έχουμε συγχαρεί | 
| έχεις συγχαρεί | έχετε συγχαρεί | |
| έχει συγχαρεί | έχουν συγχαρεί | |
| Pluperfect | είχα συγχαρεί | είχαμε συγχαρεί | 
| είχες συγχαρεί | είχατε συγχαρεί | |
| είχε συγχαρεί | είχαν συγχαρεί | |
| Future (continuous) | θα συγχαίρω | θα συγχαίρουμε, θα συγχαίρομε | 
| θα συγχαίρεις | θα συγχαίρετε | |
| θα συγχαίρει | θα συγχαίρουν(ε) | |
| Future (simple) | θα συγχαρώ | θα συγχαρούμε | 
| θα συγχαρείς | θα συγχαρείτε | |
| θα συγχαρεί | θα συγχαρούν(ε) | |
| Future Perfect | θα έχω συγχαρεί | θα έχουμε συγχαρεί | 
| θα έχεις συγχαρεί | θα έχετε συγχαρεί | |
| θα έχει συγχαρεί | θα έχουν συγχαρεί | |
| Subjunctive mood | ||
| Present | να συγχαίρω | να συγχαίρουμε, να συγχαίρομε | 
| να συγχαίρεις | να συγχαίρετε | |
| να συγχαίρει | να συγχαίρουν(ε) | |
| Aorist | να συγχαρώ | να συγχαρούμε | 
| να συγχαρείς | να συγχαρείτε | |
| να συγχαρεί | να συγχαρούν(ε) | |
| Perfect | να έχω συγχαρεί | να έχουμε συγχαρεί | 
| να έχεις συγχαρεί | να έχετε συγχαρεί | |
| να έχει συγχαρεί | να έχουν συγχαρεί | |
| Imperative mood | ||
| Present | -- | συγχαίρετε | 
| Aorist | -- | συγχαρείτε | 
| Participle | ||
| Present | -- | |
| Perfect | έχοντας συγχαρεί | |
| Infinitive | ||
| Aorist | συγχαρεί | |
Examples with «συγχαίρω»:
| ελληνικά | αγγλικά | 
|---|---|
| Του έστειλα τηλεγράφημα για να τον συγχαρώ για το γάμο του.. | I sent him a telegram to congratulate him on his marriage. | 
| Σε συγχαίρω για την προαγωγή σου. | I congratulate you on your promotion. | 
| Θα ήθελα να αρχίσω συγχαίροντας ειλικρινέστατα το συνάδελφό μας. | I would like to begin by congratulating our colleague wholeheartedly. | 
| Τον συγχαίρουμε για την εξαιρετική εργασία του. | We congratulate him for his excellent job. | 
| Από εδώ μπορείτε να τους συγχαρείτε και να τους ευχηθείτε ευτυχία. | From here you can congratulate them and wish them happiness. | 


