Tenses - moods Active voice
Indicative mood Singular Plural
Present αρέσω αρέσουμε, αρέσομε
αρέσεις αρέσετε
αρέσει αρέσουν(ε)
Imperfect άρεσα αρέσαμε
άρεσες αρέσατε
άρεσε άρεσαν, αρέσαν(ε)
Aorist (simple past) άρεσα αρέσαμε
άρεσες αρέσατε
άρεσε άρεσαν, αρέσαν(ε)
Perfect έχω αρέσει έχουμε αρέσει
έχεις αρέσει έχετε αρέσει
έχει αρέσει έχουν αρέσει
Pluperfect είχα αρέσει είχαμε αρέσει
είχες αρέσει είχατε αρέσει
είχε αρέσει είχαν αρέσει
Future (continuous) θα αρέσω θα αρέσουμε, θα αρέσομε
θα αρέσεις θα αρέσετε
θα αρέσει θα αρέσουν(ε)
Future (simple) θα αρέσω θα αρέσουμε, θα αρέσομε
θα αρέσεις θα αρέσετε
θα αρέσει θα αρέσουν(ε)
Future Perfect θα έχω αρέσει θα έχουμε αρέσει
θα έχεις αρέσει θα έχετε αρέσει
θα έχει αρέσει θα έχουν αρέσει
Subjunctive mood
Present να αρέσω να αρέσουμε, να αρέσομε
να αρέσεις να αρέσετε
να αρέσει να αρέσουν(ε)
Aorist να αρέσω να αρέσουμε, να αρέσομε
να αρέσεις να αρέσετε
να αρέσει να αρέσουν(ε)
Perfect να έχω αρέσει να έχουμε αρέσει
να έχεις αρέσει να έχετε αρέσει
να έχει αρέσει να έχουν αρέσει
Imperative mood
Present άρεσε αρέσετε
Aorist άρεσε αρέσετε, αρέστε
Participle
Present --
Perfect έχοντας αρέσει
Infinitive
Aorist αρέσει
Examples with «αρέσω»:
ελληνικά αγγλικά
Ελπίζω να σου αρέσει η παρέα. I hope you like company.
Χαίρομαι που σου το άρεσε. I'm glad you liked it.
Δε μου αρέσουν τα ζουζούνια. I do not like insects.
Μ 'αρέσει να χορεύω μαζί σου. I like to dance with you.
Την αρέσεις εσύ αυτή τη μουσική; Do you like this music?
Αυτό είναι που δεν μας αρέσει. This is what we do not like.
Της άρεσαν πραγματικά αυτά τα σκυλιά. She really loved those dogs.
Μου αρέσεις απλά! I just think you're nice!
Νόμιζα ότι δε σου αρέσαμε. I thought you did not like us.
Του αρέσω τόσο όσο μου αρέσει αυτός; Does he likes me just as much as I like him?