Learning English - Modern Greek

ελέγχω - to check, inspect, check up, control, manage

Tenses - moods	Active voice
Indicative mood	Singular	Plural
Present	ελέγχω	ελέγχουμε, ελέγχομε
	ελέγχεις	ελέγχετε
	ελέγχει	ελέγχουν(ε)
Imperfect	έλεγχα	ελέγχαμε
	έλεγχες	ελέγχατε
	έλεγχε	έλεγχαν, ελέγχαν(ε)
Aorist (simple past)	έλεγξα	ελέγξαμε
	έλεγξες	ελέγξατε
	έλεγξε	έλεγξαν, ελέγξαν(ε)
Perfect	έχω ελέγξει, έχω ελεγμένο	έχουμε ελέγξει, έχουμε ελεγμένο
	έχεις ελέγξει, έχεις ελεγμένο	έχετε ελέγξει, έχετε ελεγμένο
	έχει ελέγξει, έχει ελεγμένο	έχουν ελέγξει, έχουν ελεγμένο
Pluperfect	είχα ελέγξει, είχα ελεγμένο	είχαμε ελέγξει, είχαμε ελεγμένο
	είχες ελέγξει, είχες ελεγμένο	είχατε ελέγξει, είχατε ελεγμένο
	είχε ελέγξει, είχε ελεγμένο	είχαν ελέγξει, είχαν ελεγμένο
Future (continuous)	θα ελέγχω	θα ελέγχουμε, θα ελέγχομε
	θα ελέγχεις	θα ελέγχετε
	θα ελέγχει	θα ελέγχουν(ε)
Future (simple)	θα ελέγξω	θα ελέγξουμε, θα ελέγξομε
	θα ελέγξεις	θα ελέγξετε
	θα ελέγξει	θα ελέγξουν(ε)
Future Perfect	θα έχω ελέγξει, θα έχω ελεγμένο	θα έχουμε ελέγξει, θα έχουμε ελεγμένο
	θα έχεις ελέγξει, θα έχεις ελεγμένο	θα έχετε ελέγξει, θα έχετε ελεγμένο
	θα έχει ελέγξει, θα έχει ελεγμένο	θα έχουν ελέγξει, θα έχουν ελεγμένο
Subjunctive mood
Present	να ελέγχω	να ελέγχουμε, να ελέγχομε
	να ελέγχεις	να ελέγχετε
	να ελέγχει	να ελέγχουν(ε)
Aorist	να ελέγξω	να ελέγξουμε, να ελέγξομε
	να ελέγξεις	να ελέγξετε
	να ελέγξει	να ελέγξουν(ε)
Perfect	να έχω ελέγξει, να έχω ελεγμένο	να έχουμε ελέγξει, να έχουμε ελεγμένο
	να έχεις ελέγξει, να έχεις ελεγμένο	να έχετε ελέγξει, να έχετε ελεγμένο
	να έχει ελέγξει, να έχει ελεγμένο	να έχουν ελέγξει, να έχουν ελεγμένο
Imperative mood
Present	έλεγχε	ελέγχετε
Aorist	έλεγξε	ελέγξτε, ελέγξετε
Participle
Present	ελέγχοντας
Perfect	έχοντας ελέγξει, έχοντας ελεγμένο
Infinitive
Aorist	ελέγξει

Examples with «ελέγχω»:

ελληνικά	aγγλικά
Παρακαλώ ελέγξτε αν το υπόλοιπο του λογαριασμού μου είναι τουλάχιστον τετρακόσια δολάρια.	Please check whether the balance of my account is at least $ 400.
Ο διευθυντής ελέγχει τους υφισταμένους του.	The director controls his subordinates.
Μπορείς να ελέγξεις το μήνυμά μου πριν το στείλεις;	Can you check my message before you send it?

Verbs with the same conjugation as «ελέγχω»:

- αντέχω	to abide, endure, bear
- βήχω	to cough
- βρέχω **	to douse, wet, rain
- καταβρέχω **	to souse, sprinkle
- καταψήχω *	to freeze
- ξεροβήχω	to cough, hawk, hem

- πάσχω	to ail, suffer
- πρoσέχω	to heed, advert
- συμπάσχω	to commiserate, suffer along
- τρέχω	to run
- ψύχω *	to freeze
-	.

* These active verbs have passive forms.

** «βρέχω» and «καταβρέχω»

ελέγχομαι - to check, inspect, check up, control, manage

Tenses - moods	Passive voice
Indicative mood	Singular	Plural
Present	ελέγχομαι	ελεγχόμαστε
	ελέγχεσαι	ελέγχεστε, ελεγχόσαστε
	ελέγχεται	ελέγχονται
Imperfect	ελεγχόμουν(α)	ελεγχόμαστε, ελεγχόμασταν
	ελεγχόσουν(α)	ελεγχόσαστε, ελεγχόσασταν
	ελεγχόταν	ελέγχονταν, ελεγχόντανε, ελεγχόντουσαν
Aorist (simple past)	ελέγχθηκα, ελέγχτηκα	ελεγχθήκαμε, ελεγχτήκαμε
	ελέγχθηκες, ελέγχτηκες	ελεγχθήκατε, ελεγχτήκατε
	ελέγχθηκε, ελέγχτηκε	ελέγχθηκαν/ελέγχτηκαν, ελεγχθήκαν(ε)/ελεγχτήκαν(ε)
Perfect	έχω ελεγχθεί/ελεγχτεί, είμαι ελεγμένος, -η	έχουμε ελεγχθεί/ελεγχτεί, είμαστε ελεγμένοι, -ες
	έχεις ελεγχθεί/ελεγχτεί, είσαι ελεγμένος, -η	έχετε ελεγχθεί/ελεγχτεί, είστε ελεγμένοι, -ες
	έχει ελεγχθεί/ελεγχτεί, είναι ελεγμένος, -η, -ο	έχουν ελεγχθεί/ελεγχτεί, είναι ελεγμένοι, -ες, -α
Pluperfect	είχα ελεγχθεί/ελεγχτεί, ήμουν ελεγμένος, -η	είχαμε ελεγχθεί/ελεγχτεί, ήμαστε ελεγμένοι, -ες
	είχες ελεγχθεί/ελεγχτεί, ήσουν ελεγμένος, -η	είχατε ελεγχθεί/ελεγχτεί, ήσαστε ελεγμένοι, -ες
	είχε ελεγχθεί/ελεγχτεί, ήταν ελεγμένος, -η, -ο	είχαν ελεγχθεί/ελεγχτεί, ήταν ελεγμένοι, -ες, -α
Future (continuous)	θα ελέγχομαι	θα ελεγχόμαστε
	θα ελέγχεσαι	θα ελέγχεστε, θα ελεγχόσαστε
	θα ελέγχεται	θα ελέγχονται
Future (simple)	θα ελεγχθώ, θα ελεγχτώ	θα ελεγχθούμε, θα ελεγχτούμε
	θα ελεγχθείς, θα ελεγχτείς	θα ελεγχθείτε, θα ελεγχτείτε
	θα ελεγχθεί, θα ελεγχτεί	θα ελεγχθούν(ε), θα ελεγχτούν(ε)
Future Perfect	θα έχω ελεγχθεί/ελεγχτεί, θα είμαι ελεγμένος, -η	θα έχουμε ελεγχθεί/ελεγχτεί, θα είμαστε ελεγμένοι, -ες
	θα έχεις ελεγχθεί/ελεγχτεί, θα είσαι ελεγμένος, -η	θα έχετε ελεγχθεί/ελεγχτεί, θα είστε ελεγμένοι, -ες
	θα έχει ελεγχθεί/ελεγχτεί, θα είναι ελεγμένος, -η, -ο	θα έχουν ελεγχθεί/ελεγχτεί, θα είναι ελεγμένοι, -ες, -α
Subjunctive mood
Present	να ελέγχομαι	να ελεγχόμαστε
	να ελέγχεσαι	να ελέγχεστε, θα ελεγχόσαστε
	να ελέγχεται	να ελέγχονται
Aorist	να ελεγχθώ, να ελεγχτώ	να ελεγχθούμε, να ελεγχτούμε
	να ελεγχθείς, να ελεγχτείς	να ελεγχθείτε, να ελεγχτείτε
	να ελεγχθεί, να ελεγχτεί	να ελεγχθούν(ε), να ελεγχτούν(ε)
Perfect	να έχω ελεγχθεί/ελεγχτεί, να είμαι ελεγμένος, -η	να έχουμε ελεγχθεί/ελεγχτεί, να είμαστε ελεγμένοι, -ες
	να έχεις ελεγχθεί/ελεγχτεί, να είσαι ελεγμένος, -η	να έχετε ελεγχθεί/ελεγχτεί, να είστε ελεγμένοι, -ες
	να έχει ελεγχθεί/ελεγχτεί, να είναι ελεγμένος, -η, -ο	να έχουν ελεγχθεί/ελεγχτεί, να είναι ελεγμένοι, -ες, -α
Imperative mood
Present	--	ελέγχεστε
Aorist	ελέγξου	ελεγχθείτε, ελεγχτείτε
Participle
Present	ελεγχόμενος
Perfect	ελεγμένος, -η, -ο	ελεγμένοι, -ες, -α
Infinitive
Aorist	ελεγχθεί, ελεγχτεί

Examples with «ελέγχομαι»:

ελληνικά	aγγλικά
Θέλω να ελεγχθώ το πρόγραμμα για να δω αν δουλεύει.	I want the program to be tested to see if it works.
H πυρκαγιά ελέγχεται.	The fire is monitored.
Σ'ανεπαρκές ελεγχόμενες συνθήκες των μεταφορών, θα πρέπει να λαμβάνουμε τα μέτρα.	We will have to take measures for inadequately controlled transport conditions.

Verbs with the same conjugation as «ελέγχομαι»:

- ανέχομαι	to admit
- δέχομαι	to accept, receive
- επιδέχομαι	to admit, confess
- καταδέχομαι	to condescend, deign
- καταψύχομαι *	to deepfreeze

- μάχομαι	to battle, fight, combat, contend
- παραδέχομαι	to accept, admit, allow, concede, confess
- ψύχομαι *	to cool, refrigerate
-	.

* Only these verbs have active forms.