| Tijden - wijzen |
Passieve Vorm |
| Aantonende wijs |
Enkelvoud |
Meervoud |
| Onvoltooid tegenwoordige tijd |
ασχολούμαι |
ασχολούμαστε |
| ασχολείσαι |
ασχολείστε |
| ασχολείται |
ασχολούνται |
| Onvoltooid verleden tijd |
ασχολούμουν |
ασχολούμαστε |
| -- |
-- |
| ασχολούνταν, ασχολείτο |
ασχολούνταν, ασχολούντο |
| Aoristus |
ασχολήθηκα |
ασχοληθήκαμε |
| ασχολήθηκες |
ασχοληθήκατε |
| ασχολήθηκε |
ασχολήθηκαν, αρνηθήκαν(ε) |
| Voltooid tegenwoordige tijd |
έχω ασχοληθεί |
έχουμε ασχοληθεί |
| έχεις ασχοληθεί |
έχουμε ασχοληθεί |
| έχει ασχοληθεί |
έχουν ασχοληθεί |
| Voltooid verleden tijd |
είχα ασχοληθεί |
είχαμε ασχοληθεί |
| είχες ασχοληθεί |
είχατε ασχοληθεί |
| είχε ασχοληθεί |
είχαν(ε) ασχοληθεί |
| Toekomende tijd (1) |
θα ασχολούμαι |
θα ασχολούμαστε |
| θα ασχολείσαι |
θα ασχολείστε |
| θα ασχολείται |
θα ασχολούνται |
>
| Toekomende tijd (2) |
θα ασχοληθώ |
θα ασχοληθούμε |
| θα ασχοληθείς |
θα ασχοληθείτε |
| θα ασχοληθεί |
θα ασχοληθούν(ε) |
| Voltooid toekomende tijd |
θα έχω ασχοληθεί |
θα έχουμε ασχοληθεί |
| θα έχεις ασχοληθεί |
θα έχετε ασχοληθεί |
| θα έχει ασχοληθεί |
θα έχουν ασχοληθεί |
| Aanvoegende wijs |
|
| Onvoltooid tegenwoordige tijd |
να ασχολούμαι |
να ασχολούμαστε |
| να ασχολείσαι |
να ασχολείστε |
| να ασχολείται |
να ασχολούνται |
| Aoristus |
να ασχοληθώ |
να ασχοληθούμε |
| να ασχοληθείς |
να ασχοληθείτε |
| να ασχοληθεί |
να ασχοληθούν(ε) |
| Voltooid tegenwoordige tijd |
να έχω ασχοληθεί |
να έχουμε ασχοληθεί |
| να έχεις ασχοληθεί |
να έχετε ασχοληθεί |
| να έχει ασχοληθεί |
να έχουν ασχοληθεί |
| Gebiedende wijs |
|
| Tegenwoordige tijd |
-- |
ασχολείστε |
| Aoristus |
ασχολήσου |
ασχοληθείτε |
| Deelwoord |
|
| Tegenwoordige tijd |
-- |
| Voltooid tegenwoordige tijd |
-- |
-- |
| Onbepaalde wijs |
|
| Aoristus |
ασχοληθεί |
Voorbeelden met «ασχολούμαι»:
| ελληνικά |
ολλανδικά |
| Θα ασχοληθώ μαζί σου αργότερα. |
Ik zal later met je onderhandelen. |
| Με τι ασχολείται; |
Waar is hij mee bezig? |
| Τώρα πρέπει να ασχοληθούμε με την ευαίσθητη πλευρά του θέματος. |
Nu hebben we te maken met de gevoelige kant van het onderwerp. |
| Έχω ασχοληθεί με αυτό το είδος του πριν. |
Ik heb hier eerder mee te maken gehad. |
Werkwoorden op dezelfde manier vervoegd als «ασχολούμαι»:
| - απειλούμαι * |
bang zijn |
| - απολογούμαι |
verdedigen, rechtvaardigen |
| - αρνούμαι |
ontkennen, weigeren, afwijzen |
| - διηγούμαι |
vertellen, verhalen |
| - ευχαριστούμαι * |
bedanken |
| - συζητούμαι * |
discussiëren, bespreken |
| - περιφρονούμαι * |
minachten, verachten |
| -συγχωρούμαι * |
spijt hebben, excuseren, vergeven |
| - τοποθετούμαι * |
zetten, plaatsen |
| - φιλοτιμούμαι |
trots zijn, waardig zijn |
* Deze werkwoorden hebben actieve vormen.
ασχολούμαι - bezig zijn, bezig houden, behandelen, lastig vallen, in beslag nemen
