κάθομαι - to sit down, to be sitting
| Tenses - moods | Passive voice | |
|---|---|---|
| Indicative Mood | Singular | Plural |
| Present | κάθομαι | καθόμαστε |
| κάθεσαι | κάθεστε, καθόσαστε | |
| κάθεται | κάθονται | |
| Imperfect | καθόμουν(α) | καθόμαστε, καθόμασταν |
| καθόσουν(α) | καθόσαστε, καθόσασταν | |
| καθόταν(ε) | κάθονταν, καθόντανε, καθόντουσαν | |
| Aorist (simple past) | έκατσα, κάθισα | κάτσαμε, καθίσαμε |
| έκατσες, κάθισες | κάτσατε, καθίστε | |
| έκατσε, κάθισε | έκατσαν, κάτσαν(ε), κάθισαν, καθίσαν(ε) | |
| Perfect | έχω κάτσει, έχω καθίσει, είμαι καθισμένος, -η |
έχουμε κάτσει, έχουμε καθίσει, είμαστε καθισμένοι, -ες |
| έχεις κάτσει, έχεις καθίσει, είσαι καθισμένος, -η |
έχετε κάτσει, έχετε καθίσει, είστε καθισμένοι, -ες |
|
| έχει κάτσει, έχει καθίσει, είναι καθισμένος, -η, -ο |
έχουν κάτσει, έχουν καθίσει, είναι καθισμένοι, -ες, -α |
|
| Pluperfect | είχα κάτσει, είχα καθίσει, ήμουν καθισμένος, -η |
είχαμε κάτσει, είχαμε καθίσει, ήμαστε καθισμένοι, -ες |
| είχες κάτσει, είχες καθίσει, ήσουν καθισμένος, -η |
είχατε κάτσει, είχατε καθίσει, ήσαστε καθισμένοι, -ες |
|
| είχε κάτσει, είχε καθίσει, ήταν καθισμένος, -η, -ο |
είχαν κάτσει, είχαν καθίσει, ήταν καθισμένοι, -ες, -α |
|
| Future (continuous) | θα κάθομαι | θα καθόμαστε |
| θα κάθεσαι | θα κάθεστε, θα καθόσαστε | |
| θα κάθεται | θα κάθονται | |
| Future (simple) | θα κάτσω, θα καθίσω | θα κάτσουμε, θα καθίσουμε |
| θα κάτσεις, θα καθίσεις | θα κάτσετε, θα καθίσετε | |
| θα κάτσει, θα καθίσει | θα κάτσουν(ε), θα καθίσουν(ε) | |
| Future Perfect | θα έχω κάτσει, θα έχω καθίσει, θα είμαι καθισμένος, -η |
θα έχουμε κάτσει, θα έχουμε καθίσει, θα είμαστε καθισμένοι, -ες |
| θα έχεις κάτσει, θα έχεις καθίσει, θα είσαι καθισμένος, -η |
θα έχετε κάτσει, θα έχετε καθίσει, θα είστε καθισμένοι, -ες |
|
| θα έχει κάτσει, θα έχει καθίσει, θα είναι καθισμένος, -η, -ο |
θα έχουν κάτσει, θα έχουν καθίσει, θα είναι καθισμένοι, -ες, -α |
|
| Subjunctive Mood | ||
| Present | να κάθομαι | να καθόμαστε |
| να κάθεσαι | να κάθεστε, να καθόσαστε | |
| να κάθεται | να κάθονται | |
| Aorist | να κάτσω, να καθίσω | να κάτσουμε, να καθίσουμε |
| να κάτσεις, να καθίσεις | να κάτσετε, να καθίσετε | |
| να κάτσει, να καθίσει | να κάτσουν(ε), να καθίσουν(ε) | |
| Perfect | να έχω κάτσει, να έχω καθίσει, να είμαι καθισμένος, -η |
να έχουμε κάτσει, να έχουμε καθίσει, να είμαστε καθισμένοι, -ες |
| να έχεις κάτσει, να έχεις καθίσει, να είσαι καθισμένοι, -ες |
να έχετε κάτσει, να έχετε καθίσει, να είστε καθισμένοι, -ες |
|
| να έχει κάτσει, να έχει καθίσει, να είναι καθισμένος, -η, -ο |
να έχουν κάτσει, να έχουν καθίσει, να είναι καθισμένοι, -ες, -α |
|
| Imperative Mood | ||
| TPresent | -- | κάθεστε |
| Aorist | κάτσε, κάθισε | κάτσετε, καθίστε |
| Participle | ||
| Present | καθόμενος | |
| Perfect | καθισμένος, -η, -ο | καθισμένοι, -ες, -α |
| Infinitive | ||
| Aorist | κάτσει, καθίσει | |
Examples with «κάθομαι»:
| ελληνικά | αγγλικά |
|---|---|
| Κατσε! | Sit down! |
| Έλα κάτσε μαζί μου! | Come and sit with me! |
| Κάθομαι σ΄αναμμένα κάρβουνα. | I'm on tenterhooks. |
| Μπήκε μέσα και έκατσε εκεί που κάθεσαι εσύ τώρα. | She came in, sat diwn where you sit now. |
| Πού κάθεσαι; κάθομαι στην οδό Πανεπιστημίου. | Where are you? I'm in the University Streeet. |
| Σαν γυναίκα κατουράω καθισμένη. | As a woman I pee sitting. |
| Ήρθε και κάθισε δίπλα μου. | He came and sat down next to me. |
| Πόσον καιρό θα καθίσεις στην Aθήνα; | How long will you be in Athens? |
| O Γιάννης κάθεται, δε βρήκε ακόμη δουλειά. | John is sitting (home), he didn't find a job yet. |
| Aς καθίσουμε να εξετάσουμε το ζήτημα | Let's sit down to investigate the matter. |
| Tο κρέας ήταν άψητο και μου κάθισε στο στομάχι. | The meat was raw and my stomach felt heavy. |
| Mου κάθισε στο λαιμό ένα ψαροκόκαλο. | I have a fishbone in my throat. |
Verbs with the same conjugation as «κάθομαι»:
| - επικάθομαι | to settle on, to settle over |
